Eleccions al Consell General d'Aran i consells comarcals
Informació ciutadana >> Preguntes i respostes >> Els drets i els deures dels electors

Els drets i els deures dels electors

QUI POT VOTAR?

Amb caràcter general, a les eleccions municipals i al Consell General d’Aran, poden votar tots els espanyols majors d’edat residents a Catalunya o a la Vall d’Aran, respectivament.
A més, per poder votar és requisit estar inclòs en les llistes del cens electoral.
No obstant això, no poden votar les persones següents:

  • Els condemnats per sentència judicial ferma a pena de privació del dret de sufragi.
  • Els declarats incapaços per sentència judicial ferma, sempre que aquesta sentència declari expressament la incapacitat per a l’exercici del dret de sufragi.
  • Els interns en un hospital psiquiàtric amb autorització judicial, durant el període que duri l’internament i sempre que en l’autorització el jutge declari expressament la incapacitat per a l’exercici del dret a sufragi.


A més dels espanyols majors d’edat, en les eleccions municipals poden votar els ciutadans europeus i els ciutadans noruecs residents a Catalunya (vegeu les preguntes següents).

Més informació a:

  • Art. 13 de la Constitució espanyola.
  • Art. 2 i 176 de la Llei orgànica 5/1985, de 19 de juny, del règim electoral general.
pujar

SI EL DIA 27 DE MAIG FAIG ELS 18 ANYS, PUC VOTAR?

Sí, poden votar totes les persones que tinguin 18 anys el dia 27 de maig de 2007.

Més informació a:

  • Art. 85.2 de la Llei orgànica 5/1985, de 19 de juny, del règim electoral general.
pujar

ÉS OBLIGATORI VOTAR?

No. Ningú pot ser obligat ni coaccionat, sota cap pretext, en l’exercici del seu dret de sufragi, ni a revelar el seu vot.
El vot és universal, lliure, igual, directe i secret.

Més informació a:

  • Art. 13 i 23 de la Constitució espanyola.
  • Art. 2 i 5 de la Llei orgànica 5/1985, de 19 de juny, del règim electoral general.
pujar

PER QUÈ PODEN VOTAR ELS NORUECS?

El 6 de febrer de 1990, Espanya va subscriure un acord amb Noruega pel qual es reconeix el dret a sufragi en les eleccions municipals als nacionals noruecs a Espanya i als espanyols a Noruega, sempre que reuneixin els requisits següents:

  • Estar en possessió del permís d’estranger.
  • Haver residit a Espanya, legalment i ininterrompudament, més de tres anys (el temps de residència a Espanya s’ha d’acreditar amb la presentació de la targeta d’estranger o del certificat expedit per la comissaria de policia).
  • Haver sol·licitar la inscripció en les llistes del cens de l’ajuntament en el qual estigui empadronat. En el moment d’efectuar la sol·licitud, l’elector/a ha de presentar la targeta d’estranger i adjuntar-ne una fotocòpia. Ha de tenir en compte que la sol·licitud d’inscripció en el cens electoral és vàlida solament per a les eleccions que tenen lloc el 27 de maig de 2007, de manera que si es va inscriure per a les eleccions municipals de 2003, si vol votar en els eleccions de maig de 2007, ha de presentar una nova sol·licitud si vol votar en les eleccions.

Més informació a:

  • Art. 13.2 de la Constitució espanyola.
  • Art. 176 de la Llei orgànica 5/1985, de 19 de juny, del règim electoral general.
  • Intercanvi de cartes constitutiu de l’Acord entre Espanya i Noruega.
pujar

PER QUÈ PODEN VOTAR ELS CIUTADANS DELS PAÏSOS COMUNITARIS?

La Directiva 94/80/CE del Consell —posteriorment modificada per la Directiva 96/30/CE— va establir l’obligació dels països membres de reconèixer als ciutadans comunitaris el dret de sufragi en les eleccions municipals. Posteriorment, per reconèixer aquest dret es va modificar l’article 13 de la Constitució espanyola.
Per tant, en les eleccions municipals del 27 de maig de 2007, poden votar, a més dels espanyols i dels ciutadans noruecs, els ciutadans dels països membres de la Unió Europea següents:

  • Alemanya
  • Àustria
  • Bèlgica
  • Bulgària
  • Dinamarca
  • Eslovàquia
  • Eslovènia
  • Estònia
  • Finlàndia
  • França
  • Gran Bretanya
  • Grècia
  • Hongria
  • Irlanda
  • Itàlia
  • Letònia
  • Lituània
  • Luxemburg
  • Malta
  • Països Baixos
  • Polònia
  • Portugal
  • República Txeca
  • Romania
  • Suècia
  • Xipre

Per poder votar, cal estar inscrit en el padró del municipi on es resideixi habitualment i haver manifestat la voluntat d’exercir el dret de sufragi.

Més informació a:

  • Art. 13 de la Constitució espanyola.
  • Art. 176 de la Llei orgànica 5/1985, de 19 de juny, del règim electoral general.
  • Directiva 94/80/CE del Consell, de 19 de desembre de 1994, per la qual es fixen les modalitats d’exercici del dret de sufragi actiu i passiu en les eleccions municipals per part dels ciutadans de la Unió residents en un estat del qual no siguin nacionals.
pujar

COM ES POT VOTAR?

Es pot exercir el dret de sufragi actiu mitjançant el VOT PERSONAL, en la mesa electoral corresponent, o el VOT PER CORREU, amb la sol·licitud prèvia a la delegació provincial de l’Oficina del Cens Electoral, que es pot fer en qualsevol oficina de Correus del 3 d’abril al 17 de maig.
Els electors residents a l’estranger que vulguin exercir el seu dret a sufragi en les eleccions municipals han de fer la sol·licitud a la delegació provincial de l’Oficina del Cens Electoral abans del 28 d’abril.

Més informació:

  • Llei orgànica 5/1985, de 19 de juny, del règim electoral general.
pujar

SI SÓC NORUEC...

Per a la inscripció en el cens electoral s’havia de presentar una sol·licitud en l’ajuntament, en el padró del qual s’estigués inscrit. El termini de presentació de les sol·licituds era del 15 de gener al 28 de febrer de 2007, ambdós inclosos.
Durant el mes de gener de 2007, l’Oficina del Cens Electoral va enviar una comunicació a tots els noruecs que figuraven inscrits en els padrons municipals el 31 d’octubre de 2006.
Aquesta comunicació s’acompanyava d’un imprès de sol·licitud que, un cop signat, s’havia d’enviar per correu a la delegació provincial de l’Oficina del Cens Electoral corresponent entre el 15 de gener i el 28 de febrer de 2007.
Si no heu presentat la sol·licitud per a la inscripció en el cens electoral durant el termini establert, us hi podeu inscriure durant el termini de rectificació del cens electoral en període electoral (entre el 9 i el 16 d’abril).

pujar

SI SÓC CIUTADÀ COMUNITARI...

Des del 15 de maig de 2006 està disponible en tots els ajuntaments l’imprès per manifestar la voluntat d’exercir el dret de sufragi en les eleccions municipals.
L’Oficina del Cens Electoral va enviar a finals de setembre una comunicació per carta a tots els ciutadans de la Unió Europea que figuraven inscrits en els padrons municipals abans de l’1 de juliol de 2006 i que no haguessin manifestat la seva voluntat de votar. Juntament amb aquesta comunicació es va adjuntar un model de declaració formal de voluntat de sufragi en les eleccions municipals que s’havia de trametre per correu a la delegació provincial de l’Oficina del Cens Electoral corresponent.
Si l’elector o electora es va inscriure en el padró municipal del municipi on resideix després del 15 de maig de 2006, podia manifestar la seva voluntat de votar mitjançant la signatura d’una “declaració formal” en el mateix moment de la seva inscripció en el padró.
La manifestació de voluntat d’exercir el dret de sufragi a Espanya té caràcter permanent mentre el ciutadà continuï residint a Espanya.

Si no heu manifestat la voluntat de vot encara podeu fer-ho durant el termini de rectificació del cens electoral en període electoral (entre el 9 i el 16 d’abril).

pujar
  © Conselh Generau d'Aran - Generalitat de Catalunya | www.locals2007.cat | locals2007@gencat.net