Eleccions al Consell General d'Aran i consells comarcals

Glossari de termes electorals

Dia de les votacions
Dia que els electors poden exercir el seu dret al vot. L’horari permès per a les votacions és des de les 9 h fins les 20 h. A l’efecte del dispositiu electoral, el dia es divideix en les fases següents: obertura de les meses (9 h), avançament de participació (a Catalunya, 13 h i 18 h) i escrutini de vots (a partir de les 20 h).

Difusió de resultats provisionals
Operacions amb la finalitat de donar a conèixer els resultats provisionals de l’escrutini. Segons el mitjà utilitzat es parla de difusió audiovisual, informes escrits de resultats o terminals de consulta.

Dispositiu electoral
Conjunt de sistemes i equipaments que duen a terme totes les tasques corresponents a un procés electoral. És responsabilitat de l'Administració convocant, que cerca el suport, per a la seva execució, d’empreses externes.

Districte censal
Agrupació geogràfica de seccions censals. És una unitat intermèdia entre la secció i el municipi. La definició completa d’una mesa segons tots els seus nivells és: circumscripció, municipi, districte, secció i mesa.

Eleccions
Procés mitjançant el qual es renoven els components d’una cambra o parlament, amb l’elecció directa per part dels ciutadans. En sentit restringit, ens referim a les eleccions com el dia de les votacions distingint-lo del procés electoral en sentit ampli. A Espanya, hi ha, entre altres, eleccions a les Corts Generals, eleccions europees, als parlaments autonòmics i eleccions municipals, segons l’àmbit respectiu.

Elector/a
És la persona que exerceix el dret de sufragi actiu (vot). Poden ser electors els espanyols majors d’edat i que no estiguin en cap dels supòsits previstos per la llei que n’impedeixin l’exercici. A les eleccions europees i municipals aquest dret s’amplia als residents a Espanya de països de la Unió Europea. A les eleccions municipals, també als residents a Espanya nacionals d’altres països on es permeti el dret al vot actiu als espanyols residents.

Elegible
És la persona que exerceix el dret de sufragi passiu. Poden ser elegibles els espanyols majors d’edat, que, tenint la qualitat d’electors, no incorrin en alguna de les causes d'ineligibilitat prevista per la llei. A les eleccions municipals i al Parlament Europeu aquest dret s’amplia als residents a Espanya de països de la Unió Europea. A les eleccions municipals, també als residents a Espanya nacionals d’altres països on es permeti el dret al vot passiu als espanyols residents.

Escó
Unitat de composició del parlament o cambra a què es refereixen les eleccions. L’objectiu de les eleccions és assignar els escons (seients) de la cambra a les diferents candidatures segons el nombre de vots i una fórmula electoral d’atribució d’escons.

Escrutini general
Acte de caràcter públic que duen a terme les juntes electorals competents el tercer dia següent al de la votació per proclamar els resultats definitius oficials. Es realitza a partir dels resultats provisionals, revisant les actes per detectar-hi errors i corregir-los, en cas que n’hi hagi.

Escrutini provisional
S’efectua en cada mesa electoral, a partir del tancament dels col·legis. El president dóna per acabada la votació i es procedeix a l’obertura de les urnes i a la comptabilització dels vots. Amb el resultat final s’emplena l’acta, una còpia de la qual es lliura a la persona representant nomenada per l'Administració, que ho comunica al Centre de Recollida d’Informació.

  © Conselh Generau d'Aran - Generalitat de Catalunya | www.locals2007.cat | locals2007@gencat.net